Marca: Bôslings
Tamanho: T4+ (4 metros)
Gramagem: 290grm
Padrão: Zig zag
Fabricado em Portugal
Cor: Rosa e malva
Material: 100% Algodão
Certificação: Oeko Tex 100.
Olá olá! O meu nome é Joana tenho 4 metros de 100% algodão forte e robusto. A minha mãe é a mãe de todos os Bô, mulher do Norte, mulher de Trás-os-Montes, mulher forte e rija como eu. Fui criada e nasci com todo o amor, feita de algodão certificado e produzida no meu país do Coração, Portugal. Criada para ser acessível a todos, quer no preço quer na diversidade.
A minha mãe criou-me a mim e às minhas irmã e irmãos para abraçar todos os bebés, mas não somos só feitos de algodão, somos feitos de história. História de gente, história de Portugal. Cada um de nós é homenagem a uma pessoa, a um local, a uma história. Somos a história que marcou a vida da nossa mãe, a história que nos fez nascer. E seremos história na vida da família onde iremos espalhar amor.
Eu fui escolhida pela família Santos.
A mãe Débora andava à minha procura há muito tempo, primeiro apaixonou-se pela minha prima Tânia mas ela já tinha outra casa onde morar.
Cheguei então envolta num embrulho amarelo, cheia de mimos, cores e aromas. A curiosidade era tanta que em meia dúzia de horas eu já estava a abraçar o bebé Afonso.
Cheguei toda senhora de mim, forte e rija, uma pequena fera por domar. Desengane-se quem acha que por ser cor-de-rosinha sou fofinha. Eu, Joana, sou a cor mais desejada e acarinhada. Longos fios de algodão cor-de-rosa e malva foram gentilmente tecidos numa trama Zig-Zag para fazer de mim a mais bela, a mais bonita, a mais cobiçada.
Cá em casa todos se apaixonaram por mim e ninguém se conformou com a minha robustez, eles sabiam que eu tinha muito mais para dar. Entrançaram-me e fizeram de mim uma belíssima almofada, usaram-me vezes e vezes sem conta até eu atingir o meu potencial.
Agora, já não sou a Joana rija de antigamente, agora estou forte mas igualmente macia. Sou um abraço aconchegante, cheia de suporte, robustez e balanço. Não fui feita para bebés pequeninos mas fui feita para carregar com amor, para suportar peso durante longas caminhadas.
Levaram-me a passear à Beira-Rio, num dia triste de chuva mas nem assim eu me deixei desanimar. As minhas cores iluminaram-se e eu, que sou tão bonita, fui feliz sob as luzes cores e aromas do Rio Tejo.
Company: Bôslings
Size: T4 + (4 meters)
Weight: 290grm
Default: Zig zag
Made in Portugal
Color: Pink and Mauve
Material: 100% Cotton
Certification: Oeko Tex 100
Hello Hello! My name is Joana I have 4 meters of 100% strong and robust cotton. My mother is the mother of all the Bô, woman of the North, woman of Trás-dos-Montes (wonderful place in Portugal), strong and hard woman like me. I was raised and born with all the love, made of certified cotton and produced in my heart's country, Portugal. Built to be accessible to all, both in price and in diversity.
My mother raised me, my sister and brothers to hug every baby, but we are not only made of cotton, we are made of history. History of people, history of Portugal. Each of us is a tribute to a person, a place, a story. We are the story that marked the life of our mother, the story that made us born. And we will be history in the family life where we will spread love.
I was chosen by the Santos family.
Mother Débora had been looking for me for a long time, first fell in love with my cousin Tânia but she already had another house to live in.
Then I arrived, wrapped in a yellow package, full of gifts, colours and smells. The curiosity was so great that in a couple of hours I was already hugging baby Afonso.
I arrived every lady of me , strong and stiff, a small beast to tame. Disregard those who think that because I'm pink I'm cute. I'm Joana the most desired and cherished. Long strands of pink and mauve cotton were gently woven into a Zig-Zag fabric to make me the most beautiful, most adored, most coveted.
Here at home everyone fell in love with me, and no one was content with my sturdiness, they knew I had so much more to give. they braided me and made me a beautiful cushion, used me over and over again until I reached my potential.
Now, I'm not the hard one from before, now I'm strong but equally soft. I am a warm hug, full of support, robustness and balance. I was not made for little babies but I was made to carry with love, to bear weight during long walks.
They took me for a walk on the waterfront, on a sad rainy day, but even so I did not let myself be sad. My colors shone and I, who am so beautiful, I was happy under the lights colors and smells of the Tejo River.
Débora Santos
Comentários
Enviar um comentário